Перевод: с немецкого на испанский

с испанского на немецкий

encauzar algo por el buen camino

См. также в других словарях:

  • encauzar — encauzar(se) ‘Dirigir(se) una corriente de agua por un cauce’ y ‘encaminar(se) o dirigir(se) algo por buen camino’: «Los bordes de cemento que encauzaban el arroyo le impedían salir» (Vallejo Virgen [Col. 1994]); «Los Gobiernos deben encauzar el… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • encauzar — ► verbo transitivo 1 Abrir un cauce para dirigir una corriente: ■ al fin han encauzado el río. SE CONJUGA COMO cazar SINÓNIMO canalizar ► verbo transitivo/ pronominal 2 Llevar a una persona o un asunto por buen camino: ■ el presidente encauzó la… …   Enciclopedia Universal

  • encauzar — {{#}}{{LM E14862}}{{〓}} {{ConjE14862}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynE15236}} {{[}}encauzar{{]}} ‹en·cau·zar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a una corriente de agua,{{♀}} conducirla por un cauce o dotarla de cauce para que discurra por él: • …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • encauzarse — encauzar(se) ‘Dirigir(se) una corriente de agua por un cauce’ y ‘encaminar(se) o dirigir(se) algo por buen camino’: «Los bordes de cemento que encauzaban el arroyo le impedían salir» (Vallejo Virgen [Col. 1994]); «Los Gobiernos deben encauzar el… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • La Rueda del Tiempo — Saltar a navegación, búsqueda La Rueda del Tiempo es una saga de literatura fantástica creada por Robert Jordan. Está compuesta en su edición original por doce libros. Contenido 1 Ambientación 2 Argumento 3 Personajes …   Wikipedia Español

  • La rueda del tiempo (saga) — Este artículo o sección sobre literatura necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 5 de febrero de 2011. También puedes… …   Wikipedia Español

  • Spe salvi — (latín: Salvados en esperanza) Carta encíclica del papa Benedicto XVI Deus caritas est …   Wikipedia Español

  • Don Quijote de la Mancha — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Don Quijote (desambiguación). Don Quijote de la Mancha …   Wikipedia Español

  • Episodios de Friends — Anexo:Episodios de Friends Saltar a navegación, búsqueda La siguiente es una lista de episodios de la serie estadounidense Friends que en total tiene 236 episodios. Contenido 1 Primera Temporada: 1994 1995 2 Segunda temporada: 1995 1996 3 …   Wikipedia Español

  • Venezuela — Para otros usos de este término, véase Venezuela (desambiguación). República Bolivariana de Venezuela …   Wikipedia Español

  • enderezar — {{#}}{{LM E14997}}{{〓}} {{ConjE14997}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynE15378}} {{[}}enderezar{{]}} ‹en·de·re·zar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a algo torcido o inclinado,{{♀}} ponerlo recto: • Endereza el alambre para que llegue hasta la… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»